ВНЖ Австрии Privatier для семьи: супруг и дети

ВНЖ Австрии для семьи: супруг и дети по статусу Privatier

Автор: Дарья Мельник · обновлено 27 октября 2026 г. · факты сверены с источниками в конце статьи

Бирюзовая вода озера Ахензее в Тироле, деревянные причальные сваи и лесистые горы

Я сама дважды переезжала с детьми, поэтому всегда начинаю с семьи, а не с основного заявителя. Австрия позволяет семье получить тот же статус, но каждый член семьи учитывается в деньгах, языке и квоте. Проверено 27 октября 2026 года.

Кто может присоединиться

oesterreich.gv.at пишет, что члены семьи владельца этого разрешения могут получить такое же «Niederlassungsbewilligung, ausgenommen Erwerbstätigkeit» и что может понадобиться место в квоте. На практике речь о супруге или зарегистрированном партнёре и несовершеннолетних детях. BRIDGES пишет, что супруг и несовершеннолетние дети получают статус вместе с заявителем и что каждый взрослый занимает отдельное место в квоте.

Деньги на семью

Семья	Нужно в месяц (2026)
Пара	4 128,24 евро
Пара с одним ребёнком	4 532,00 евро
Пара с двумя детьми	4 935,76 евро

Основа: две ставки ASVG, 4 128,24 евро на пару плюс 403,76 евро на каждого ребёнка. Строки с детьми это мой расчёт по официальным цифрам. Жильё должно подходить семье по размеру по местным стандартам.

Язык для каждого

Немецкий A1 нужен при первой подаче каждому от 14 лет. Дети до 14 лет освобождены. Поэтому супруг, который ещё не начал учить немецкий, часто и сдвигает подачу на следующий год.

Документы членов семьи

Кроме общего списка, члены семьи показывают свидетельство о браке или рождении и подтверждение, что человек, к которому они едут, имеет соответствующее разрешение. Иностранным документам нужен апостиль или легализация и перевод присяжного судебного переводчика, если они не на английском.

Террасные виноградники в осенних красках над Дунаем в долине Вахау близ Дюрнштайна

Родители и взрослые дети

На официальных страницах, которые я использовала, нет отдельного пути для родителей или взрослых детей владельца статуса Privatier, поэтому я его не обещаю. Родитель с собственным достаточным доходом в принципе может подать на своё разрешение по тем же правилам, со своим местом в квоте и A1. BRIDGES описывает Австрию как крайне осторожную с пожилыми родителями и в одном опубликованном кейсе перевезла отца в ЕС через Венгрию.

Мой практический план для семьи

Посчитать доход на всю семью по ставкам ближайшего января.
Начать немецкий всем взрослым одновременно.
Найти жильё, подходящее семье.
Подать все заявления вместе в начале года.

Шаги подачи в гиде по подаче, деньги в гиде по доходу.

Вопросы и ответы

Насколько больше дохода нужно семье?

Паре нужно 4 128,24 евро в месяц после регулярных расходов, и каждый ребёнок добавляет 403,76 евро (ставки 2026 года).

Нужен ли немецкий супругу?

Да. Требование A1 касается всех от 14 лет при первой подаче. BRIDGES тоже пишет, что супруг подтверждает A1 до подачи.

Нужно ли место в квоте каждому члену семьи?

Официальная страница пишет, что членам семьи может понадобиться место в квоте. BRIDGES пишет, что каждый взрослый занимает отдельное место.

Можно ли перевезти родителей?

На использованных официальных страницах я не нашла отдельного пути для родителей владельца статуса Privatier. BRIDGES описывает Австрию как очень строгую к пожилым родителям и решала такой случай через Венгрию.